
Diario de a bordo
Cuaderno de bitácora
2026
- ·Gibraltar·Apnea
Apnea llega a Gibraltar
Apnea llega a Gibraltar el 3 de noviembre tras su transporte desde Southampton con Sevenstar Yacht Transport, según la documentación del barco.
Flojo en puerto, 2–4 nudos Llana en dársenaSouthampton → Gibraltar
- ·Southampton, Reino Unido·Apnea
Pruebas de mar en el Solent
Día de pruebas con Apnea en el Solent: izamos velas, probamos el gennaker naranja con el logo de Apnea, revisamos la electrónica y trimamos por primera vez la nueva nave.
14 mnSouthampton → Gibraltar
2025
2024
2022
- ·Cartagena de Indias·Sakura II
Tuvimos que anular el cruce
¡Buenas noches, Sakur@s! Todo iba tan bien y, por varios imprevistos, hubo que entrar en Cartagena de Indias a reparar un problema eléctrico y a refugiarse de una marejada que azotaba el Caribe.
Fuerte marejada en el Caribe 2 incidenciasPanamá (Pacífico) → Cartagena de Indias - ·Shelter Bay, Colón (Panamá)·Sakura II
De vuelta a Shelter Bay
Llegamos tarde, noche cerrada en la bahía de Limón. Salimos de la última esclusa de Cristóbal al atardecer y navegamos hasta Shelter Bay entre luces rojas y verdes de cargueros, boyas y faros. Aun bajando mucho la velocidad, uno se siente preocupado por la posibilidad de una colisión.
1 incidenciaPanamá (Pacífico) → Cartagena de Indias - ·Panamá·Sakura II
Sakura II vuelve al Caribe
Buenas noches amigos del Sakura: la gran noticia es que en nuestra travesía alrededor del globo vamos a volver un poco atrás para conocer mejor el Caribe, que merece mucha más exploración antes de volver a la costa pacífica americana y disponernos a llegar a la Polinesia Francesa.
Panamá (Pacífico) → Cartagena de Indias - ·Golfo de Panamá (Pacífico)·Sakura II
Archipiélago de las Perlas
Hoy navego por las aguas mansas del Pacífico, descubriendo las playas más bonitas del archipiélago de las Perlas, en el golfo de Panamá: un lugar salvaje y muy poco alterado por el hombre.
6 mn Flojo Aguas mansas del PacíficoLa Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Canal de Panamá·Sakura II
Lago Gatún
Desde el lago Gatún, esperando a nuestro piloto asesor del Canal de Panamá, estamos todos en el Sakura II felices y emocionados con la idea de cruzar las tres próximas esclusas y llegar al Pacífico.
32 mnLa Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Shelter Bay, Colón (Panamá)·Sakura II
Días de trabajo en la nave
Ya tenemos fecha fija para el cruce del Canal: el 26 de marzo. El grupo de amigos que vino a ayudarme ha tenido que partir y me he quedado reparando y preparando el velero.
La Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Shelter Bay, Colón (Panamá)·Sakura II
Esperando para cruzar el Canal de Panamá
Estamos amarrados en el muelle D40 desde nuestra llegada a Shelter Bay Marina. Han pasado técnicos de jarcia y velas, electrónica y agua, y hemos aprovechado para ordenar y arreglar pequeños detalles.
La Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Colón (Panamá)·Sakura II
Shelter Bay Marina
Dejamos el fondeo de Porvenir y navegamos entre cayos y arrecifes hasta Cayos Icacos. Dos familias Guna nos invitaron a su isla y abrimos cocos con los cuchillos de apnea. Colibríes diminutos, una colonia de pelícanos y una madre e hija de rayas águila en el arrecife.
72 mn 1 incidenciaLa Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Porvenir, San Blas·Sakura II
Comunidad indígena Guna Yala
¡Brutal! El archipiélago de San Blas tiene 365 islas, de las que 45 o 50 están pobladas: cayos de arena blanca, aguas cristalinas, palmerales y muchas aves.
7 mnLa Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Llegando a San Blas·Sakura II
Llegamos en 12 millas
Estamos en la recta final de la primera gran travesía de esta etapa. Esperamos fondear frente a la isla Porvenir, capital de San Blas, en unas dos horas.
136 mnLa Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Mar Caribe·Sakura II
Surfeando en el Mar Caribe
Navegamos al mismo rumbo y velocidad que ayer. La ola de popa y través nos hace surfear: bajando de la cresta ganamos mucha velocidad y al llegar al valle hay una parada brusca que escora la nave y te pone el estómago en estado de «asco», como lo llama mi contramaestre Paco.
163 mn Ola de popa y través 1 incidenciaLa Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Mar Caribe·Sakura II
Aléjense de Cartagena
Nuestra visitante «Pata» se marchó y, antes de irse, nos dejó un regalito en la ventana. La extrañamos.
183 mn Noche nublada y lluviosa Olas cortas de 3 a 4 metrosLa Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica - ·Mar Caribe·Sakura II
Tercera noche, de RD a San Blas
Seguimos navegando a rumbo 228 con un viento de 22 nudos del ESE que nos lleva a entre 7 y 9 nudos, con picos de 11 cuando surfeamos la ola. Una corriente a favor de medio a un nudo es como la cinta eléctrica del aeropuerto. ¡Brutal!
167 mn 22 nudos del ESE Corriente a favor de 0,5 – 1 nudoLa Romana, Rep. Dominicana → Panamá · Costa Rica
